-
1 покупательский хедж
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покупательский хедж
-
2 покупательский хедж
Banking: buying hedgeУниверсальный русско-английский словарь > покупательский хедж
-
3 покупательский хедж
-
4 покупательский хедж
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > покупательский хедж
-
5 покупательский хедж
страхование покупателя от возможных потерь) buying hedgeРусско-Английский новый экономический словарь > покупательский хедж
-
6 хедж
(срочная сделка, заключенная для страхования от возможного падения цены) hedge [transaction], hedging transaction -
7 хедж
-
8 хедж
-
9 длинный хедж
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > длинный хедж
-
10 buying hedge
Хедж, который возникает при открытии "длинной" позиции на фьючерсном рынке на сумму, равную стоимости наличного товара, который потребуется для закрытия позиции. -
11 buying hedge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > buying hedge
-
12 hedge
[hedʒ]to be on the right (wrong) side of the hedge быть победителем (побежденным) to be on the right (wrong) side of the hedge занимать правильную (неправильную) позицию buying hedge бирж. покупательский хедж buying hedge страхование покупателя от потерь hedge (живая) изгородь; ограда; dead hedge плетень hedge (живая) изгородь; ограда; dead hedge плетень hedge ни к чему не обязывающее заявление; to sit on the hedge занимать выжидательную позицию hedge огораживать изгородью (часто hedge off, hedge in) hedge ограждать, страховать себя от возможных потерь hedge exc. ограждать от потерь hedge ограничивать, связывать; мешать, препятствовать; окружать (трудностями и т. п.) hedge окружать (любовью, вниманием; тж. hedge round; with) hedge преграда, препятствие hedge бирж. страховать от потерь hedge уклоняться, увиливать от прямого ответа, оставлять лазейку hedge бирж. хедж hedge бирж. хеджирование hedge бирж. хеджировать long hedge покупка срочного контракта для нейтрализации ценового риска selling hedge продажа срочного контракта для нейтрализации наличного риска hedge ни к чему не обязывающее заявление; to sit on the hedge занимать выжидательную позицию -
13 buying hedge
1) Экономика: хеджирование покупкой2) Банковское дело: покупательский хедж, страхование покупателя от потерь -
14 buying habits
buying hedgeхеджирование покупкой, покупательский хедж, длинное хеджированиеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > buying habits
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский